About the house

Arab Orient Legal Translation

A professional translation agency in Abu Dhabi for personal letters, technical manuals and ongoing corporate work — dummy narrative built from the original public listing.

Grounded in Abu Dhabi

On Hamdan Street, behind the Emirates College of Technology, Arab Orient has quietly served residents, law firms and ministries who need language that holds up under a stamp. This proposal site uses dummy copy while keeping the real address, authorisations and service mix.

We are presented as authorized by the UAE Ministry of Justice and approved by the Traffic & Licensing Department to translate driving licences and open the relevant file. That dual mandate still shapes the desk: legal precision for courts, practical speed for families.

Whether the brief is a one-page certificate or a bilingual data room, coordinators, linguists and editors share one standard — the target text must be as binding as the source.